TimelineMapsSearch QuotationsSearch Images

Follow us through the World War I centennial and beyond at Follow wwitoday on Twitter

Quotation Search

This page uses cookies to store search terms.

Quotation Context Tags

British postcard of a British pilot and observer with their mascot, a small dog, in their plane and ready for their flight over the German lines.
Text:
Ready for a flight over the German lines; a British pilot and observer with their mascot

British postcard of a British pilot and observer with their mascot, a small dog, in their plane and ready for their flight over the German lines.

View of Jerusalem showing Jaffa Road with an inset photograph of British general Edmund Allenby who captured the city from the Turks on December 11, 1917.
Text:
La Ciudad Santa tomado a los turcos. Vista de Jerusalén, en la cual aparece el camino de Jafa. (En el grabado inserto aparece Sir Edmund Allenby, comandante de las tropas británicas que operan en Palestina).
The Holy City taken from the Turks. View of Jerusalem, showing Jaffa Road. (Sir Edmund Allenby, commander of British troops operating in Palestine appears in the insert recorded).

View of Jerusalem showing Jaffa Road with an inset photograph of British general Edmund Allenby who captured the city from the Turks on December 11, 1917.

Drei gegen Acht - Three against Eight.The disparity in the number of nations arrayed against the Central Powers was a popular theme, and was updated as the numbers on each side increased. Italy's entry into the war on May 23, 1915 changed the numbers again.
Central Powers (top) Sultan Mohammed V of Turkey, Kaiser Wilhelm II of Germany, Kaiser Franz Joseph of Austria-Hungary. Allies (center and bottom rows) Tsar Nicholas II of Russia, King George V of the United Kingdom, President Raymond Poincaré of France, King Nikola of Montenegro, King Peter of Serbia, King Victor Emmanuel of Italy, King Albert I of Belgium, Emperor Taishō of Japan.
In the center, a poem:

Drei gegen Acht.

Gebt Acht, Ihr “Acht”, es blitzt und kracht
und schlägt manch’ schwere Lücke.
Jung-Siegfrieds Schwert schlug unversehrt
Den Ambosz einst in Stücke.
Und Treue, Mut und Einigkeit
Geb’ uns zum Siege das Geleit.
- Richard Ott

Three against eight

Take heed, your "night" flashes and crashes
And suggests some serious gap.
Young Siegfried's sword split the anvil
Yet stayed intact.
And loyalty, courage and unity
Will lead us to victory.
- Translation John Shea

Reverse: Postmarked Frankfurt, July 21, 1915

The disparity in the number of nations arrayed against the Central Powers was a common motif, and was updated as the numbers on each side increased. Italy's entry into the war on May 23, 1915 changed the numbers again.

Central Powers (top) Sultan Mohammed V of Turkey, Kaiser Wilhelm II of Germany, Kaiser Franz Joseph of Austria-Hungary. Allies (center and bottom rows) Tsar Nicholas II of Russia, King George V of the United Kingdom, President Raymond Poincaré of France, King Nikola of Montenegro, King Peter of Serbia, King Victor Emmanuel of Italy, King Albert I of Belgium, Emperor Taishō of Japan.

In the center, a poem: Drei gegen Acht, Three against Eight.

Bulgarian and German soldiers with a Skoda mountain gun on the Balkan Front.

Bulgarian and German soldiers with a Skoda mountain gun on the Balkan Front.

Relief map postcard of the battle front between the Meuse and Moselle Rivers, including Verdun, Nancy, and the Woevre plain. Forts Douaumont and Vaux can be made out east of Verdun, target of the 1916 German siege. St. Mihiel is to the west, south of Verdun. The Argonne is in the upper left, west of Verdun.
Text, reverse:
Reliefkarte des Kampfgebietes zwischen Maas & Mosel
Relief map of the combat area between Maas & Mosel

Relief map postcard of the battle front between the Meuse and Moselle Rivers, including Verdun, Nancy, and the Woevre plain. Forts Douaumont and Vaux can be made out east of Verdun, target of the 1916 German siege. St. Mihiel is to the west, south of Verdun. The Argonne is in the upper left, west of Verdun.

Quotations found: 8

Sunday, September 8, 1918

"On the following day [the enemy] commenced to withdraw also from the east bank of the Somme, south of Péronne, and by the night of September 8 was holding the general line Vermand—Epehy—Havrincourt, and thence along the east bank of the Canal du Nord.

The withdrawal was continued on the front of the French forces to our right.

Throughout this hasty retreat our troops followed up the enemy closely. Many of his rearguards were cut off and taken prisoner; on numerous occasions our forward guns did great execution among his retiring columns, while our airmen took full advantage of the remarkable targets offered them. Great quantities of material and many guns fell into our hands."
((1), more)

Monday, September 9, 1918

"Allenby's order were issued on 9 September. As well as virtually all the available infantry and cavalry, every artillery piece in the theatre, 380 guns and 172 howitzers, would be employed, and ammunition was to be available on a scale hitherto unknown. In all, over six hundred lorries and tractor/trailer combinations would be available to haul ammunition and supplies and move heavy guns as required, and in order to facilitate their passage in the all-important coastal strip a total of ten bridges — all but two of them capable of taking 60-pounder guns — had been constructed over the Nahr el Auja between its mouth and Ferrikhiye, eleven kilometers inland. All six of the Royal Air Force's squadrons would be employed, and great store was set on securing German/Turkish aerodromes — especially that at Jenin — for their use as soon as possible." ((2), more)

Tuesday, September 10, 1918

"Marshal Foch's plan entailed the direct participation in favourable conditions of nearly the entire Belgian Army in an important phase of the general offensive. The Sovereign gave his consent when the Marshal came to La Panne on the 9th September to offer him, in agreement with Sir Douglas Haig, command of a combined force in which the preponderant role would be reserved to our troops. The constitution of the 'Flanders Army Group' was decided—it would include the Belgian Army and the Second British Army. The French Army would be represented by the 7th Corps of three divisions and the 2nd Cavalry Corps, as well as important reinforcements of artillery.

On the following day, the 10th, at the Château de Bombom, the Marshal's residence, the King signified his approval and accepted as Major-General General Degoutte, who had distinguished himself at the head of the Sixth French Army."
((3), more)

Tuesday, September 10, 1918

"'The British Government,' Guillaumat was informed, 'give their consent to the proposal so far as it concerns them and the British troops.' It was all he wanted.

There were still the Italians to consult. As soon as Guillaumat returned to Paris, he was off again, this time on the Rome Express. Franchet d'Esperey was becoming anxious. All was ready and further delay might prove disastrous: the enemy could discover what was afoot, and there was the risk of the weather breaking. To make his position clear, d'Esperey even sent a staff officer by plane to Rome to insure that Guillaumat understood the situation. He need not have worried. Guillaumat took the Italians by storm, as he had taken 10 Downing Street; they gave their consent.

Triumphantly Franchet d'Esperey made a laconic entry in his diary: 'Tuesday, September 10. I receive from Clemenceau authority to commence operations when I judge it suitable. Artillery fire to open September 14. D. Day
[Jour J]: 15 September.'" ((4), more)

Wednesday, September 11, 1918

"The [St. Mihiel] salient had been held by the Germans since September, 1914. It covered the most sensitive section of the enemy's position on the Western Front; namely, the Mézières-Sedan-Metz Railroad and the Briey Iron Basin; it threatened the entire region between Verdun and Nancy, and interrupted the main rail line from Paris to the east. Its primary strength lay in the natural defensive features of the terrain itself. The western face of the salient extended along the rugged, heavily wooded eastern heights of the Meuse; the southern face followed the heights of the Meuse for 8 kilometers to the east and then crossed the Plain of the Woevre, including within the German lines the detached heights of Loupmont and Montsec which dominated the plain and afforded the enemy unusual facilitites for observation. The enemy had reënforced the positions by every artificial means during a period of four years.

On the night of September 11th, the troops of the First Army were deployed in position."
((5), more)


Quotation contexts and source information

Sunday, September 8, 1918

(1) The ongoing attacks by the Allies did not allow the Germans time to consolidate their positions, forcing them to fall back repeatedly in attempts to hold a defensive position. The Allies increasingly commanded the air, and bombed and strafed ground forces, in some cases turning a retreat into a rout.

The Tank Corps by Clough Williams-Ellis & A. Williams-Ellis, page 238, publisher: The Offices of "Country Life," Ltd. and George Newnes, Ltd., publication date: 1919

Monday, September 9, 1918

(2) Under the command of General Edmund Allenby, the British entered Jerusalem on December 11, 1917, then continued advancing along the Mediterranean coast in Palestine. In an attack launched on March 8, Allenby tried but failed to take Nablus, attacking across the Jordan River at the same time. Further attacks were suspended after the success of Germany's Spring offensives made the Allied position on the Western Front desperate, and demanded men and materiel in France. With the ultimate German failure and the success of Allied offensives beginning in July, Allenby could resume his suspended campaign. He would do so on September 19.

Eden to Armageddon: World War I in the Middle East by Roger Ford, pp. 373–374, copyright © Roger Ford 2010, publisher: Pegasus Books, publication date: 2010

Tuesday, September 10, 1918

(3) Allied Commander-in-Chief Ferdinand Foch was preparing for offensives along the Western Front, from the North Sea to Verdun, all to launch at the end of September, 1918. Albert, King of the Belgians, would command the Flanders Army Group described, Douglas Haig the British forces, incorporating some American units. Henri Philippe Pétain commanded the French forces, still including some American units, and John J. Pershing the American First Army.

The War Diaries of Albert I King of the Belgians by Albert I, pp. 221–222, copyright © 1954, publisher: William Kimber

Tuesday, September 10, 1918

(4) French general Adolphe Guillaumat commanded Allied forces — French, British, Italian, and Serbian — on the Balkan Front from December 1917 until his replacement by General Louis Franchet d'Esperey in June, 1918. During his tenure, Guillaumat laid the groundwork for the offensive d'Esperey would execute and could argue strongly and knowledgeably for it. French Prime Minister Georges Clemenceau had sent Franchet d'Esperey to the Balkans, scapegoat for the French failure in the Aisne (Blücher) Offensive.

The Gardeners of Salonika by Alan Palmer, page 198, copyright © 1965 by A. W. Palmer, publisher: Simon and Schuster, publication date: 1965

Wednesday, September 11, 1918

(5) Excerpt from American Commander-in-Chief General John J. Pershing's 'final report' of November, 1919 describing the threat posed by the St. Mihiel salient. He launched the St. Mihiel Offensive on September 12, 1918, the first independent offensive of the new American First Army. The line Charleville-Mézières-Sedan-Metz roughly parallels the French border with southeastern Belgium and Luxembourg.

The Great Events of the Great War in Seven Volumes by Charles F. Horne, Vol. VI, 1918, pp. 308–309, copyright © 1920 by The National Alumnia, publisher: The National Alumni, publication date: 1920


1 2 Next