TimelineMapsSearch QuotationsSearch Images

Follow us through the World War I centennial and beyond at Follow wwitoday on Twitter

Quotation Search

This page uses cookies to store search terms.

Quotation Context Tags

Photographs of the Russian fortress of Novo-Georgievsk from the Reichsarchiv history of the war. Upper: the citadel seen from the Vistula River. Lower: the results of a direct hit on the bastion walls. The fortress fell to the Germans on August 19, 1915 with the Russian garrison of 85,000 men captured.
Text:
Die Zitadelle von Nowo-Georgiewsk von der Weichsel aus gesehen.
Fort III. Volltreffer in die Rehlgrabenmauer.
The citadel of Novo-Georgievsk seen from the Vistula.
Fort III. Direct hit in the bastion walls.

Photographs of the Russian fortress of Novo-Georgievsk from the Reichsarchiv history of the war. Upper: the citadel seen from the Vistula River. Lower: the results of a direct hit on the bastion walls. The fortress fell to the Germans on August 19, 1915 with the Russian garrison of 85,000 men captured.

Map of the Trentino, part of "Italia Irredenta," unredeemed Italy: Venezia Tridentina (Trentino and Alto Adige)
Text:
Venezia Tridentina (Trentino and Alto Adige)
Confine del Regno d'Italia
Conf.[ine] Geografico d'Italia
Confine fra Trentino e Alto Adige
Ferrovie
Tramvie
Ist. Geogr. De Agostini-Novara - Riproduzione Interdetta
Venezia Tridentina (Trentino and South Tyrol)
Border of the Kingdom of Italy
Geographic boundary of Italy
Border between Trentino and Alto Adige
Railways
Tramways
Geographic Institute of Agostini-Novara - Reproduction prohibited
Reverse:
Message dated December 14, 1917

Map of the Trentino, part of "Italia Irredenta," unredeemed Italy: Venezia Tridentina (Trentino and Alto Adige)

England's Distress: Postcard map of England and Ireland with the restricted zone Germany proclaimed around the islands, showing the ships destroyed by submarine in the 12 months beginning February 1, 1917.
Text:
Englands Not
12 Monate uneingeschränkten
U-Bootskrieges auf dem nördlichen See kriegsschauplatz
Alle durch Minen und vor dem 1. Februar 1917 vernichteten Schiffe sind in dieser Karte nicht enthalten.
Sperrgebietsgrenzen
Bedeutet ein durch die Tätigkeit unserer U-Boote versenktes Schiffe ohne Berücksichtigung seine Grosse
Die Eintragungen der Schiffe entsprechen dem Versunkungsort.

England's distress
Unqualified 12 months
Submarine warfare in the North Sea theater
All ships destroyed by mines of before February 1, 1917 are not included in this map.
[Sunken ship symbol] indicates a ship sunk by the actions of our submarines without taking into account the size of the vessel. The records correspond to the ships' place of operations.
restricted zone boundaries

Reverse:
Auf Anregung Sr. Majestät des Kaisers
i. Auftr. des Admiralstabes d. Rais. Marine zu Gunsten der Sinterbliebenen der Besatzungen von U-Booten, Minensuch- und Vorpostenbooten herausgegeben vom Verein für das Deutschtum im Ausland
Faber'sche Buchdruckerei, Magdeburg.

At the suggestion of His Majesty the Emperor
his commission of Naval Staff Rais d. Navy issued in favor of the sintering relatives of the crews of submarines, minesweepers and outpost boats by the Association for Germans abroad

Faber'sche book printing, Magdeburg.

England's Distress: Postcard map of England and Ireland with the restricted zone Germany proclaimed around the islands, showing the ships destroyed by submarine in the 12 months beginning February 1, 1917.

A German postcard claiming that dum-dum bullets were found in the pockets of French prisoners of war.
Text:
Dum-Dum-Geschosse, die auf maschinellem Wege an der Spitze mit einer fünf Millimeter weiten, sieben Millimeter tiefen Bohrung versehen waren, wurden in den Taschen gefangener Franzosen gefunden.
Der Gebrauch solcher Geschosse ist nach völkerrechtlichen Grundsätzen verboten, insbesondere nach Artikel 23, Absatz 1c der Haager Landkriegsordnung.
Dum-dum bullets, which were provided with a mechanized way in the lead to make a five-millimeter-wide, seven millimeters deep hole, were found in the pockets of captive Frenchmen.
The use of such projectiles is prohibited by principles of international law, in particular Article 23, paragraph 1c of the Hague Convention.
Package label (French):
Etuis mel 8 M - pouches
Poudre 
A Vis 1914
8 Cartouches - 8 cartridges
e 78. ND Mle 1906
Reverse:
Message from France dated February 4, 1915; field postmarked February 5, V Army Corps. ". . . Die besten Grüsse . . ."

A German postcard claiming that dum-dum bullets were found in the pockets of French prisoners of war.

Soldiers of the Great War Known Unto God, Cabaret Rouge Cemetery, Souchez, France
Text:
A Soldier of the Great War Known Unto God

Soldiers of the Great War Known Unto God, Cabaret Rouge Cemetery, Souchez, France. © 2013 by John M. Shea

Quotations found: 7

Friday, August 20, 1915

"The fortress of Novo-Georgievsk, the last Russian rampart in Poland, is in the hands of the Germans. The whole garrison, approximately 85,000 men, has been captured." ((1), more)

Saturday, August 21, 1915

"August 21, 1915

Yesterday was the most thrilling day of my life. I passed it right in the very midst of the war zone, having been fortunate enough to be allowed as the only woman correspondent to join the other representatives of the Italian and foreign papers who are up here in the Trentino. Being an Italian by birth, this experience is doubly wonderful to me as it enables me to see at close quarters the splendid work which my countrymen have done and are doing, and also to have had the privilege of being the first Italian woman to cross the new boundary line between Italy and Austria."
((2), more)

Sunday, August 22, 1915

". . . UB14 left for the Dardanelles at 8 a.m. on 18 August. At 9 p.m. on 22 August, within 4 nautical miles from Gaba Tepe, the submarine got caught in a steel net at a depth of 18 metres. After trying to go through the net, the submarine reversed without success, with the net still remaining fastened to the stern. Von Heimburg took the submarine down to 35 metres and then to 45 metres, to ensure that any marker buoys would be dragged underwater and would not give away his position. Several explosions were then heard, indicating that the enemy was aware of his presence. Using full emergency power and risking burning out the motors, he succeeded in tearing the net and the submarine was able to proceed, although she remained at 50 metres depth till dark." ((3), more)

Monday, August 23, 1915

"Among the severely wounded, head injuries were the most numerous. At one time I had thought it a most terrible thing to have a man's brains bespattering my hands and white overall; but, as the Retreat continued, I grew accustomed to it. No fewer than three instances of wounds caused by a razryvnaya pulya [dumdum bullet] came to our notice that day — for the first time in our Front-Line work. In two of three cases, several small particles of metal were extracted from the wounds; they proved without doubt that they had belonged to those barbaric explosive bullets. We had heard that other Red Cross Units had found similar cases among their wounded." ((4), more)

Tuesday, August 24, 1915

"August 24th.—The Battalion went into the line at Cuinchy at 3 p.m. in relief of the 1st Berks. Life in the trenches on the La Bassée front was quite different from what it had been at Bois Grenier and Laventie. The sense of war was always present. The visible difference was the slightly elevated site on a ridge. Deep trenches could be dug because there was natural drainage in its medium loam or clay, sand, and chalk. In the absence of rock it was easy to mine and counter-mine. Mining was the primary activity, and the only novelty in trench warfare the Battalion found in its new area." ((5), more)


Quotation contexts and source information

Friday, August 20, 1915

(1) Entry for August 20, 1915 from the memoirs of Maurice Paléologue, French Ambassador to Russia. German forces had taken the fortress of Novo-Georgievsk the prior day. The success of the German-Austro-Hungarian Gorlice-Tarnow Offensive — begun on May 2 — had broken the Russian line, driven Russian forces from the Carpathians, and nearly driven Russia from its Polish lands. Russian supplies of shells, rifles, and ammunition were inadequate, and their retreat was not yet over.

An Ambassador's Memoirs Vol. II by Maurice Paléologue, page 53, publisher: George H. Doran Company

Saturday, August 21, 1915

(2) Magdeleine ver Mehr, writing on August 21, 1915 from Trentino on the Italian Front for the American general interest magazine Littell's Living Age or simply Living Age.

Lines of Fire: Women Writers of World War I by Margaret R. Higonnet, page 140, copyright © Margaret Higonnet, 1999, publisher: Plume/Penguin Group, publication date: 1999

Sunday, August 22, 1915

(3) UB14 was commanded by Oberleutnant zur See Heino von Heimburg. Nine days before getting entangled in the nets at Gaba Tepe — a point on the coast south of Anzac Cove — on the Gallipoli Peninsula, Heimburg had sunk the British transport ship Royal Edward with the loss of 900 men. On November 5, Heimburg sank the English submarine E20 in the Sea of Mamora.

Gallipoli — Attack from the Sea by Victor Rudenno, page 128, copyright © 2008 Victor Rudenno, publisher: Yale University Press, publication date: 2008

Monday, August 23, 1915

(4) The great Russian Retreat of 1915 continued, taking Frances Farmborough, an English teacher turned Red Cross nurse serving in a unit of the Russian Army, with it. By August 23, 1915, the joint German-Austro-Hungarian Gorlice-Tarnow Offensive, which had begun on May 2, had removed the Russian threat to Austria-Hungary, overrun the great but antiquated fortresses defending Warsaw, and had captured, on August 5, that greatest city of Polish Russia. Dum-dum bullets were prohibited under the Hague Convention. The prohibited ammunition included elephant bullets with a secondary charge that fired on impact and bullets with soft, typically lead, points, both of which could enter the body with a relatively small entry hole, then expand or explode within the body to leave a large exit wound. The bracketed translation is in the original.

Nurse at the Russian Front, a Diary 1914-18 by Florence Farmborough, page 119, copyright © 1974 by Florence Farmborough, publisher: Constable and Company Limited, publication date: 1974

Tuesday, August 24, 1915

(5) Entry for August 24, 1915 from the writings — diaries, letters, and memoirs — of Captain J.C. Dunn, Medical Officer of the Second Battalion His Majesty's Twenty-Third Foot, The Royal Welch Fusiliers. Cuinchy, France, was in mining country, near towns such as Auchy-les-Mines and Noeux-les-Mines. Dunn writes further of the 'tactical advantages of a mine successfully blown', which could deal a staggering blow to even a well-entrenched enemy, leaving many dead, and survivors stunned.

The War the Infantry Knew 1914-1919 by Captain J.C. Dunn, page 145, copyright © The Royal Welch Fusiliers 1987, publisher: Abacus (Little, Brown and Company, UK), publication date: 1994


1 2 Next