TimelineMapsSearch QuotationsSearch Images

Follow us through the World War I centennial and beyond at Follow wwitoday on Twitter

Quotation Search

This page uses cookies to store search terms.

Quotation Context Tags

A Swiss postcard of 'The European War' in 1914. The Central Powers of Germany and Austria-Hungary face enemies to the east, west, and south. Germany is fighting the war it tried to avoid, battling Russia to the east and France to the west. Germany had also hoped to avoid fighting England which came to the aid of neutral (and prostrate) Belgium, and straddles the Channel. Austria-Hungary also fights on two fronts, against Russia to the east and Serbia and Montenegro to the south. Italy, the third member of the Triple Alliance with Germany and Austria-Hungary, declared neutrality, and looks on. Other neutral nations include Spain, Norway, Sweden, Denmark, Switzerland, Romania, Bulgaria, and Albania. Japan enters from the east to battle Germany. The German Fleet stays close to port in the North and Baltic Seas while a German Zeppelin targets England. The Austro-Hungarian Fleet keeps watch in the Adriatic. Turkey is not represented, and entered the war at the end of October, 1914; Italy in late May, 1915.
Text:
Der Europäische Krieg
The European War
Reverse:
Kriegskarte No. 61. Verlag K. Essig, Basel
Kunstanstalt (Art Institute) Frobenius A.G. Basel

A Swiss postcard of 'The European War' in 1914. The Central Powers of Germany and Austria-Hungary face enemies to the east, west, and south. Germany is fighting the war it tried to avoid, battling Russia to the east and France to the west. Germany had also hoped to avoid fighting England which came to the aid of neutral (and prostrate) Belgium, and straddles the Channel. Austria-Hungary also fights on two fronts, against Russia to the east and Serbia and Montenegro to the south. Italy, the third member of the Triple Alliance with Germany and Austria-Hungary, declared neutrality, and looks on. Other neutral nations include Spain, Norway, Sweden, Denmark, Switzerland, Romania, Bulgaria, and Albania. Japan enters from the east to battle Germany. The German Fleet stays close to port in the North and Baltic Seas while a German Zeppelin targets England. The Austro-Hungarian Fleet keeps watch in the Adriatic. Turkey is not represented, and entered the war at the end of October, 1914; Italy in late May, 1915.

Map of Beirut and its old city and bazaar from the Baedeker guide to 'Palestine and Syria with Routes through Mesopotamia and Babylonia and with the Island of Cyprus'.

Map of Beirut and its old city and bazaar from the Baedeker guide to 'Palestine and Syria with Routes through Mesopotamia and Babylonia and with the Island of Cyprus'.

Map of the North and Baltic Seas (labeled 'Nord-See' and 'Ostsee') from a folding postcard of five battlefronts: the Western and Eastern Fronts; North and Baltic Seas, Mediterranean and Black Seas; and the Serbian-Montenegro Front.
Text:
Karten sämtl. Kriegsschauplätze
Österreichisch-serbisch-montenegrinisher Kriegsschauplatz.
Deutsch - österreichisch - russischer Kriegsschauplatz.
Deutsch - belgisch - französ. Kriegsschauplatz.
Deutsch-englisch-russisch. Seekriegsschauplatz.
Österreichisch - französisch-englischer Seekriegsschauplatz.
Preis 20 Heller
Bei Änderungen der Kriegsschauplätze erscheint Nachtrag. Nachdruck verboten.
Verlag Schöler, Wien-Döbling
Maps all of theaters of war
Austrian-Serbian-Montenegrin theater of war.
German - Austrian - Russian theater of war.
German - Belgian - French theater of war.
English-German Russian - Sea theater of war.
Austro - French-English - Sea theater of war.
Price 20 Heller
For changes in the battle fronts, an addendum is shown. Reprinting prohibited.
Publisher Schöler, Vienna-Döbling

Map of the North and Baltic Seas (labeledNord-See and Ostsee) from a folding postcard of five battlefronts: the Western and Eastern Fronts; North and Baltic Seas, Mediterranean and Black Seas; and the Serbian-Montenegro Front.

French sappers (mining engineers) discover and invade a German mine tunnel. A grim illustration of the battle underground. The sappers tunneling to lay mines beneath enemy positions could sometimes hear each other or come upon opposing tunnels.
Text:
1914-15 . . . La Guerre de Mines. Sape Allemange découvert et envahie par nos sapeurs.
1914-15 . . . The Mine War. German sap discovered and invaded by our sappers.
Logo: ELD
Reverse:
Imp. E. Le Deloy, Paris.

French sappers (mining engineers) discover and invade a German mine tunnel. A grim illustration of the battle underground. The sappers tunneling to lay mines beneath enemy positions could sometimes hear each other or come upon opposing tunnels.

Postcard of a German soldier guarding French POWs, most of them colonial troops, the colorful uniforms of a Zouave, Spahi, Senegalese, and metropolitan French soldier contrasting with the field gray German uniform. A 1915 postcard by Emil Huber.
Text:
Emil Huber 1915
Reverse:
Unsere Feldgrauen
Serie II
? preussischer Infanterie-Soldat
Prussian Infantry Soldier
Logo: K.E.B.

Postcard of a German soldier guarding French POWs, most of them colonial troops, the colorful uniforms of a Zouave, Spahi, Senegalese, and metropolitan French soldier contrasting with the field gray German uniform. A 1915 postcard by Emil Huber.

Quotations found: 7

Tuesday, April 4, 1916

"The Vulture

Describing circle after circle

a wheeling vulture scans a field

lying desolate. In her hovel

a mother's wailing to her child :

'Come, take my breast, boy, feed on this,

grow, know your place, shoulder the cross.'



Centuries pass, villages flame,

are stunned by war and civil war.

My country, you are still the same,

tragic, beautiful as before.

How long must the mother wail?

How long must the vulture wheel?"
((1), more)

Wednesday, April 5, 1916

"Inside the Ottoman Empire there were also those who regarded opposition to the regime as patriotic. Not only Armenians, but also Arabs, were suffering from Turkish fears of the national aspirations of their subject peoples. In Beirut, a Maronite Christian, Yusuf al-Hani, had sought French support for an independent Lebanon even before the war. He, and sixty others who thought as he did, decided to invite the French to enter the Levant as Lebanon's protector. Before they could do much more than discuss their idea, they were arrested. When a British agent contacted them in Aley prison, one of them asked him: 'Where are the English? Where are the French? Why are we left like this?' On April 5, Yusuf al-Hani was hanged in Beirut." ((2), more)

Thursday, April 6, 1916

"When the 1916 spring thaw began somewhat earlier than usual at the beginning of April, the Russians set to work renewing their minefields in the 'Central Position' and extending the minefields started in the 'Forward Position.' They also worked to secure their situation in the Gulf of Riga, renewing the fields in the Irben Strait and improving their Moon Sound position. The Russians began construction of the powerful 30.5-cm batteries at Zerel on the Sworbe Peninsula, dominating the Irben minefields, and at Cape Tachkona, on the northern tip of Dagö Island, commanding the southern flank of the advanced position." ((3), more)

Friday, April 7, 1916

"The real struggle began on April 7th. Listeners in a tunnel known as C4 announced that the Germans were mining towards them at speed. Mulqueen ordered a camouflet to be blown at once. It was the start of a frenzied contest that lasted for six weeks almost without a break and left indelible memories. Looking back on it in later life, Mulqueen described the period as one full of 'rude shocks. . . . Our men were buried and our nights made sleepless. We were striving to rectify a situation that threatened to overwhelm us.'" ((4), more)

Saturday, April 8, 1916

"On April 8 [1916], a big maneuver took place on the Crécy battlefield. I don't know if they wanted to re-create the to-and-fros of the [medieval] battle, but we spent all day tangled up in the forest, tramping through dense thickets, our faces lashed by branches and our legs scratched by brambles.

At a crossroads I witnessed an altercation between Captain Cros-Mayrevieille and Lieutenant Cordier, commander of the 14th Company. I caught these words on the fly.

Captain: 'I gave you this order.'

Cordier: 'No, you didn't. You're lying.'

Captain: 'Watch your language.'

Cordier: 'What? Watch my language? Watch how I knock your glasses off your nose!'

Captain Cros was particularly fond of his glasses, and even fonder of the nose which held them on his face, because he quickly sped off on horseback, to the great joy of all who were watching."
((5), more)


Quotation contexts and source information

Tuesday, April 4, 1916

(1) 'The Vulture' by Russian poet Alexander Blok, dated April 4, 1916 (March 22 Old Style). The translator points out that the vulture, in the original Russian, is a kite, a bird of prey as well as a scavenger.

The Twelve and Other Poems by Alexander Blok, page 140, copyright © 1970 by Jon Stallworthy & Peter France, publisher: Oxford University Press, publication date: 1970

Wednesday, April 5, 1916

(2) Nationalism was building within the Ottoman Empire. The Armenians of Turkey and the Empire had already been slaughtered in great number by Turkey's genocidal policies. Some Arab groups were beginning to seek independence. A month after al-Hani's execution, 21 Arabs were publicly hanged in Beirut and Damascus for their association with nationalist groups. Further south, Husein ibn Ali and Abdul Aziz Ibn Saud would rebel against the Turks, allying with the British.

The First World War, a Complete History by Martin Gilbert, page 237, copyright © 1994 by Martin Gilbert, publisher: Henry Holt and Company, publication date: 1994

Thursday, April 6, 1916

(3) All of the geographic references are to the Baltic Sea where Russia held its own against Germany. The Irben Strait is the primary channel to the Gulf of Riga; the Sworbe Peninsula is the southern tip of Saaremaa Island. These are (2016) parts of Latvia and Estonia. The 'Central' and 'Forward' Positions were defending the ports of Riga and Petrograd.

A Naval History of World War I by Paul G. Halpern, pp. 206, 207, copyright © 1994 by the United States Naval Institute, publisher: UCL Press, publication date: 1994

Friday, April 7, 1916

(4) A camouflet is an underground chamber created by an explosion. Unlike a mining operation designed to affect the surface — creating a crater or collapsing part of a fortress — a camouflet charge was intended to disrupt enemy mining operations. Frederick Mulqueen was commander of 182 Tunnelling Company which had recently moved into the Vimy Ridge sector when the British extended their line to free French forces for the Battle of Verdun. The English and Germans were both building on an existing network of mines in the area.

War Underground by Alexander Barrie by Alexander Barrie, pp. 162, 163, copyright © 1961 by Alexander Barrie, publisher: Ballantine Books, publication date: 1961

Saturday, April 8, 1916

(5) Excerpt from the Notebooks of French Infantry Corporal Louis Barthas whose unit was behind the lines in Crécy-en-Ponthieu in Picardy, northern France. The Battle of Crécy fought there in 1346 was an English victory over the French during the Hundred Years War. Captain Cros tried to strip Barthas of his corporal's stripes, in part because of his strong socialist views, but Barthas appealed to his commander, Colonel Douce. After meeting with Barthas and reading his appeal, Douce ordered Cros to reinstate Barthas to his corporal's rank.

Poilu: The World War I Notebooks of Corporal Louis Barthas, Barrelmaker, 1914-1918 by Louis Barthas, pp. 180, 181, copyright © 2014 by Yale University, publisher: Yale University Press, publication date: 2014


1 2 Next